Mensaje al Pueblo Pewenche

La abuelita Carmela Urrutia Paine, domiciliada en la Comunidad de Cauñicu, con 78 años de edad, deja este gran mensaje al Pueblo Pewenche del Alto Bío Bío.

Decía la abuelita Carmela que este mensaje viene de mucho tiempo atrás. Dicho mensaje lo recibió su bisabuelo, fallecido de cien años de edad, cuando se sorteo el futuro del pueblo mapuche en el mundo.

Decía la abuelita Carmela, nosotros los mapuche hemos sufrido mucho en el mundo, hemos pasado grandes hambres y mucho frío.

Todo lo que pasó, decía que volvería a pasar de nuevo. Vendrá sufrimiento, frío, hambre, de nuevo habrá guerra en el mundo, vendrá un terremoto, vendrán grandes huracanes. No habrá comida y los mapuche tendrán que volver a comer de nuevo comida del campo, hierba tal como el napors, lloiká, llaküd, kaltraü, nulpika, merquen y pavo, alimentos que son los que comieron los mapuche para sobrevivir en los tiempos difíciles.

Los jóvenes actualmente no debían estudiar mucho tiempo, decía la abuela, porque aquel que se va por mucho tiempo al pueblo es posible que también tenga que sufrir el fuerte terremoto anunciado por los kimche de esos tiempos.

No deben poblar al lado del camino, deben mantener siempre la Ruka de madera, techada con paja o con pasto de carrizo o tener preparada una casa de canoa en algún lugar de la cordillera para emergencias.

Deben mantener siempre el idioma mapuche, pues esto les permitirá llamarse en caso de algún peligro. Deben llevar alguna lata al lugar donde tienen su Ruka de paja, porque puede ser vista a distancias lejanas.

Después de largo tiempo de sufrimiento todo pasará, volverá de nuevo la tranquilidad y a todos los pobres les cambiara su vida. Ya no habrá más hambre. Habrá muy poca gente en la nación. Se retomará una nueva vida. Los alimentos de hierba se comerán largo tiempo, pues estos alimentos habrán en abundancia.

Los primeros trigos serán de centeno y la semilla de la kila serán las que se van a conocer como trigo. Por eso dice la abuelita Carmela que ojala se difunda este consejo para todos los jóvenes niños y niñas de la comunidad, muchos lo escucharán y alguno no va a creer, pues todo esto pasará como un sueño.

Relato: Abuelita Carmela Urrutia Paine
Transcripción: Marcelino Queupil